Judith Butler schreibt für antisemitischen Hetzblog

Ich habe etwas nachrecherchiert, wo Butler selbst veröffentlicht. Sie nimmt zumeißt allererst einmal in englisch auf dem Blog von Blogger Philip Weiss Stellung zu den Vorwürfen. Erst danach erscheinen dieselben Äußerungen (wortwörtlich übersetzt) als dicker Aufmacher in der „Zeit“. Der Blogger P. Weiss betreibt den Blog Mondoweiss. http://mondoweiss.net/2012/08/judith-butler-responds-to-attack-i-affirm-a-judaism-that-is-not-associated-with-state-violence.html   Neben Butler-Texten finden sich dort auch so schöne Karikaturen und Artikel wie folgende: http://mondotruth.tumblr.com/
„Die Zeit“ übernimmt dann scheinbar etwas „Zeit“verzögert von Mondoweiss Butlers Stellungnahmen und übersetzt diese auf deutsch – manchmal auch nur auszugsweise – aber immer haargenau im Wortlaut, immer sehr positiv konotiert und punktgenau in Butlers Sinne. In welcher „Zeit“ leben wir eigentlich, wenn unser Vorzeigeintellektuellen-Blättchen, von einem derartigen Blog zitiert. Ich finde dies alarmierend. Genauso wenn Cicero – und wie sie alle heißen – hier keine Zusammenhänge zu entdecken vermögen. Dort ist neben Butler-Texten auch die alte „Krake“ – der alte Weltenfeind abgebildet und tonnenweise Israel-delegitimierende Texte. Ich finde es einen Skandal, dass „Die Zeit“ Texte von dem Mondoweiss Blog verwendet. Ebenso ist es skandalös, dass Butler dort hauptsächlich veröffentlicht und der deutsche Journalist darin keinen Fehl zu entdecken vermag. Aber am aller skandalösesten ist es, wenn der deutsche kulturell-akademische Jetset die Augen verschließt. Anders kann ich es mir nicht erklären. Wer bei den Hamasäußerungen den Knall verpasst hat – müsste jetzt eigentlich langsam aufwachen.
Judith Butler responds to attack: ‚I affirm a Judaism that is not associated with state violence‘

mondoweiss.net
Yesterday the Jerusalem Post published an attack on the awarding of a major international prize to J…
Dieser Beitrag wurde unter Antisemitismus Antizionismus, Öko Bio, Bomber Harris do it again, Deutschland Nazis, Dhimmi Medien Schweinepresse, Literatur, Schwul Lesbisch, Terrorismus Islamismus Festnahme, Wissenschaft Forschung abgelegt und mit , , , , , , , verschlagwortet. Setze ein Lesezeichen auf den Permalink.

Kommentar verfassen

Trage deine Daten unten ein oder klicke ein Icon um dich einzuloggen:

WordPress.com-Logo

Du kommentierst mit Deinem WordPress.com-Konto. Abmelden /  Ändern )

Google Foto

Du kommentierst mit Deinem Google-Konto. Abmelden /  Ändern )

Twitter-Bild

Du kommentierst mit Deinem Twitter-Konto. Abmelden /  Ändern )

Facebook-Foto

Du kommentierst mit Deinem Facebook-Konto. Abmelden /  Ändern )

Verbinde mit %s

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.